Vísitölubinding framfærslu: hvernig virkar árleg hækkun?

Meðlag í Hollandi hækkar einu sinni á ári samkvæmt lögum. Þann 1. janúar hækka bæði meðlag til barna og meðlags til maka um prósentu sem stjórnvöld ákveða, nema aðilar eða dómstóll hafi undanskilið þessa vísitölubreytingu.

The legal basis is Article 1:402a of the Dutch Civil Code (Burgerlijk Wetboek, BW). Each year the Minister of Justice and Security sets the indexation percentage (indexeringspercentage) on the basis of wage development. The percentage is published about two months before it takes effect. For 2026 it is 4.6%. The percentage for 2027 is published in the Government Gazette (Staatscourant) in the autumn of 2026.

Þarftu að sækja um hækkunina?

Nei. Hækkunin gildir sjálfkrafa. Hvorugur aðilinn þarf að sækja um hana og ekki þarf nýjan dómsúrskurð: hærri upphæðin er einfaldlega gjaldfallin frá 1. janúar.

Í reynd hjálpar það að láta greiðanda vita skriflega hver nýja upphæðin er. Þannig er mánaðarleg greiðsla leiðrétt án umræðu og þú hefur skrá yfir það ef upp kemur ágreiningur síðar.

Hvaða viðhaldsupphæðir eru vísitölubundnar?

Vísitölubinding á við um framfærslu sem ákveðin er af dómstóli og um framfærslu sem samið er um milli aðila, til dæmis í skilnaðarsamningi (echtscheidingsconvenant) eða foreldraáætlun (ouderschapsplan). Hún á við um framfærslu barna og framfærslu maka jafnt.

Er hægt að útiloka verðtryggingu?

Já. Aðilar geta komið sér saman um að undanskilja lögbundna verðtryggingu eða nota aðra aðferð, og dómstóllinn getur gert slíkt hið sama í ákvörðun sinni. Samkomulag þar að lútandi ætti að vera skriflegt og verður að vera skýrt. Samningur sem segir ekkert um verðtryggingu er verðtryggður á venjulegan hátt.

Þar sem vísitölubinding er undanskilin helst upphæðin að nafnvirði sú sama ár eftir ár. Yfir langt viðhaldstímabil virkar það verulega í hag greiðanda, því verðbólga lækkar smám saman það sem greiðslan er virði fyrir móttakandann.

Hvernig reiknarðu út nýju upphæðina?

Margfaldaðu upphæðina sem greiða skal í desember með vísitöluprósentunni fyrir komandi ár og leggðu niðurstöðuna við þá upphæð. Þá fæst framfærslugjaldið frá janúar.

Where indexation has been overlooked for several years, apply each year’s percentage in turn to the amount as it stood after the previous year’s increase. The increases compound rather than simply adding up.

An example to illustrate: a monthly payment of €500 that was not indexed in December 2025 should have become €523 from 1 January 2026 at 4.6%. The following year’s percentage is then applied to €523, not to €500.

Hvað ef verðtrygging hefur aldrei verið notuð?

Missed indexation is not lost. The recipient can claim the difference retroactively.

Tvær takmarkanir gilda. Í fyrsta lagi eru kröfur um framfærslu háðar fimm ára fyrningarfresti (3. gr. 308 í lögsögu Bandaríkjanna), þannig að vanskil sem eru eldri en það er almennt ekki lengur hægt að innheimta. Í öðru lagi gæti sá sem hefur þegið óverðtryggða upphæðina án mótmæla í langan tíma staðið frammi fyrir þeirri röksemd að það sé óraunhæft að krefjast allra vanskila í einu miðað við aðstæður. Að vekja athygli á þessu fyrr en síðar kemur í veg fyrir bæði vandamálin.

Er vísitölubinding það sama og að breyta framfærslufjárhæðinni?

Nei. Vísitölubinding leiðréttir aðeins upphæðina til launaþróunar. Hún segir ekkert um hvort upphæðin sé enn viðeigandi.

Ef aðstæður hafa breyst – aðrar tekjur, nýtt starf, breytingar á umönnunarfyrirkomulagi, nýtt heimili – þá er það önnur spurning. Það krefst annað hvort nýs samnings eða umsóknar til dómstóls um að breyta framfærslu samkvæmt 1. gr. 401 í lög um lög um borgaraleg réttindi. Að beita vísitölubótum á upphæð sem er orðin óraunhæf eykur einfaldlega vandamálið upp á við með hærri upphæð. Til að fá víðari mynd, sjá leiðbeiningar okkar um framfærslu í Hollandi.

Hvað ættir þú að athuga sem móttakandi?

• Check whether your court order, covenant or parenting plan excludes indexation explicitly.
• Calculate the new amount each January and notify the payer in writing.
• Check whether indexation was missed in earlier years, and claim it before the five-year limitation period runs out (Article 3:308 BW).
• If the payer does not pay the indexed amount, consider collection through the LBIO for child maintenance.

Hvað ættir þú að athuga sem greiðandi?

• Check whether indexation applies to your arrangement, and adjust your payment from 1 January.
• Check that a claim for arrears does not go back more than five years.
• Check whether your income or circumstances have changed so much that a variation under Article 1:401 BW is justified.
• Keep proof of every payment and of the amounts you paid.

What can we do for you with alimony indexation?

okkar skilnaðarlögfræðingar advise recipients and payers on indexation and on changing maintenance.

• We calculate the indexed amount and any arrears, year by year.
• We draft the written demand to the payer for missed indexation.
• We review whether your covenant or court order excludes indexation.
• We file or defend an application to vary maintenance under Article 1:401 BW.

Yfirlit

• Meðlag fyrir börn og maka hækkar sjálfkrafa 1. janúar samkvæmt 1. gr. 402a í lögfræðiráði.
• Dómsmála- og öryggisráðherra ákveður prósentuna ár hvert út frá launaþróun; fyrir árið 2026 er hún 4.6%.
• Aðeins er hægt að útiloka verðtryggingu með skýrum samningi eða dómsúrskurði.
• Hægt er að endurheimta vanskil af verðtryggingu í allt að fimm ár; hvert ár bætist við það fyrra.
• Verðtrygging er ekki endurskoðun á upphæðinni sjálfri: breyttar aðstæður krefjast nýs samnings eða málssóknar fyrir dómstólum.

Algengar spurningar