Borgaraleg lög
Borgaraleg lög
Frá samningsdeilum til skaðabóta — við verndum hagsmuni þína í einkarétti
Yfirlit
Borgaraleg réttur stjórnar réttarsamböndum milli borgara og fyrirtækja: allt frá kaupum á vöru til skaðabótakröfu eftir vinnuslys, frá samningsbrotum til skaðabóta. Þegar eitthvað fer úrskeiðis milli aðila, þá veitir borgaraleg réttur verkfæri til að framfylgja réttindum þínum - að því tilskildu að þú nýtir þér þau tímanlega og á réttan hátt.
Law & More veitir ráðgjöf og málflutning um fjölbreytt borgaraleg mál: samningsdeilur, skaðabótakröfur, innheimtu og deilur um eignarhald eða nýtingarrétt. Lögmenn okkar þekkja héraðsdómstól og áfrýjunardómstól og skilja hvenær skjót viðbrögð — til dæmis með stuttri málsmeðferð (kort geding) — eru nauðsynleg.
Þarftu sérfræðiráðgjöf?
Sérfræðingar okkar í einkarétti eru reiðubúnir að aðstoða. Fáðu persónulega lögfræðiráðgjöf í dag.
Quick Navigation
Nýjustu innsýn
Greinar um borgaraleg réttindi
Hlutabréf geta verið mikils virði en þau eru ekki einfaldlega seld: á bak við hvert
Norður-Atlantshafssáttmálinn — almennt kallaður NATO-sáttmálinn eða Washington-sáttmálinn
Í mörg ár átti hollenski tímabundni ráðningargeirinn í erfiðleikum með ólöglega ráðningarstofur sem misnotuðu farandverkamenn og borguðu undir laun.
Hvað við gerum
Samningsdeilur og vanefndakröfur (wanprestatie).
Stjórnarhættir fyrirtækja og reglufylgni
Skaðabótamál (onrechtmatige daad) og skaðabótakröfur
Innheimtuaðferðir og fjárnám (conservatoir og executoriaal)
Samantektarmeðferð og önnur brýn málsmeðferð
Kröfur um skaðabætur (líkamstjón, fjárhagstjón, rekstrartjón)
Stjórnar- og hópábyrgð (bestuurders- en concernaansprakelijkheid)
Samningar og almennir skilmálar (algemene skilyrði)
Lausn deilumála utan réttar og sáttamiðlun
Fullnusta hollenskra og erlendra dóma
Hvers vegna að velja Law & More
Reynslumiklir málsaðilar með sannaðan feril fyrir hollenskum dómstólum
Stefnumótandi nálgun sem sameinar samningaviðræður og málaferli
Skýr samskipti á mörgum tungumálum
Gagnsæ gjaldskrá og kostnaðarstýring
Áhersla á hagnýtar lausnir og rekstrarstöðugleika
Algengar spurningar – Borgaraleg lög
Algengar spurningar um borgaraleg réttindi, svöruð af sérfræðingum okkar.
Samningsbrot (wanprestatie) er þegar aðili vanrækir að efna skyldu sína samkvæmt samningnum og sú vanræksla er rakin til hans. Í flestum tilfellum verður skuldara fyrst að fá tilkynningu um vanskil og setja honum hæfilegan lokafrest til að efna samninginn. Það er ekki fyrr en sá tími er liðinn án efnda sem skuldari vanrækir samninginn og veitir hinum aðilanum rétt til skaðabóta, riftunar eða efnda.
Samningsbrot stafar af vanefndum á gildandi samningi milli aðila. Skaðabótaréttur (onrechtmatige daad) er ólögmæt athöfn gagnvart öðrum aðila utan samnings, svo sem að valda tjóni með gáleysi. Báðar aðgerðir geta leitt til skaðabótaskyldu, en kröfurnar, sönnunarbyrðin og fyrningarfrestirnir eru mismunandi. Stundum getur einn atburður talið hvort tveggja.
Útgangspunkturinn er sá að sá sem slasast skuli, eins og kostur er, sé settur í þá stöðu sem hann hefði verið í ef ekki hefði verið um brot eða ólögmæta athöfn að ræða. Í meginatriðum er bætt fyrir raunverulegt tjón sem orðið hefur, þar með talið tap sem orðið hefur og tapaður hagnaður. Orsakasamband verður að vera milli háttseminnar og tjónsins og tjónið verður að vera rakið til þess aðila sem ber ábyrgð.
Tilkynning um vanskil (ingebrekestelling) er skrifleg krafa sem veitir skuldara hæfilegan lokafrest til að efna samninginn. Það er ekki fyrr en sá frestur rennur út en skuldari vanskilar sig og á rétt á skaðabótum eða riftun. Í sumum tilfellum verða vanskil sjálfkrafa samkvæmt lögum, til dæmis þegar ákveðinn frestur er liðinn og ekki þarf sérstaka tilkynningu.
Einkaréttarleg krafa fyrnist þegar lögbundinn fyrningarfrestur er liðinn og eftir þann tíma er ekki lengur hægt að framfylgja henni fyrir dómi. Frestirnir eru mismunandi eftir tegund kröfu. Hægt er að rjúfa fyrningu við vissar aðstæður, til dæmis með skriflegri áminningu þar sem áskilinn er réttur til efnda, en eftir það tekur nýr frestur að líða.
Bráðabirgðaúrræði heimila dómara í bráðabirgðaúrræðum að veita bráðabirgðaúrræði með stuttum fyrirvara, svo sem fyrirmæli um lögbann eða framkvæmdarfyrirmæli. Þau eru ætluð í brýnum málum og leiða ekki til endanlegs úrskurðar í deilunni. Úrskurðurinn er áfram bráðabirgðaúrskurður og aðilar geta samt sem áður höfðað venjuleg málsmeðferð eftir á.
Bráðabirgðafjárhald er varúðarráðstöfun sem frystir eignir skuldara, svo sem bankareikning eða eignir, fyrir eða meðan á málsmeðferð stendur, til að tryggja síðari innheimtu. Það krefst fyrirfram leyfis dómstóls. Ef aðalkrafa er síðar staðfest er hægt að breyta fjárhaldinu í fullnustu; ef ekki verður að fella það úr gildi og getur leitt til ábyrgðar vegna tjóns sem af því hlýst.
Að jafnaði verður sá aðili sem byggir á réttaráhrifum ákveðinna staðreynda að sanna þær ef þær eru umdeildar. Sönnunargögn geta verið lögð fram með skjölum, vitnum og skýrslum sérfræðinga, meðal annars. Í vissum tilvikum færist sönnunarbyrðin yfir á grundvelli laga eða stöðla um sanngirni og sanngirni.
Hægt er að framfylgja dómi um framkvæmd með aðstoð dómstóls, sem getur til dæmis lagt hald á bankareikninga, laun eða vörur og haldið opinbera uppboð. Dómstóllinn getur einnig lagt sekt (dwangsom) á úrskurðinn, sem skuldari missir svo lengi sem hann hlýðir ekki kröfunum. Við leiðbeinum viðskiptavinum í gegnum allt framfylgdarferlið.
Tímabilið fer mjög eftir flækjustigi málsins, þeim sönnunargögnum sem krafist er og vinnuálagi dómstólsins. Einfalt innheimtumál getur verið lokið innan fárra mánaða, en flókið mál sem felur í sér vitni og sérfræðinga getur tekið meira en ár. Í brýnum málum getur bráðabirgðaúrræði veitt bráðabirgðaúrræði með stuttum fyrirvara.
Sáttmáli gerir aðilum kleift að binda enda á deilu eða óvissu með því að skrá bindandi fyrirkomulag, til dæmis sem hluta af sátt. Hann bindur aðila jafnvel þótt niðurstaðan sé önnur en raunveruleg réttarstaða, sem er einmitt það sem veitir réttaröryggi.
Í einkamálum er tapandi aðilinn yfirleitt dæmdur til að greiða málskostnað, en þær bætur eru byggðar á föstum gjaldskrám fyrir gjaldþrotaskipti og ná sjaldan yfir alla lögmannskostnaðinn. Aðeins í sérstökum tilvikum, svo sem vegna brota á hugverkarétti, er heimilt að greiða fullar bætur.
Sá sem uppgötvar galla í afhentri frammistöðu verður að kvarta til gagnaðila innan hæfilegs tíma. Ef þú kvartar of seint getur þú misst réttindi þín. Hvað telst „hæfilegur tími“ fer eftir aðstæðum, en það er alltaf ráðlegt að kvarta fljótt og skriflega.
Við sameiginlega ábyrgð getur kröfuhafi krafist fullrar fjárhæðar frá hverjum skuldara sem er, sem síðan verða að gera upp sín á milli. Við sameiginlega ábyrgð ber hver skuldari aðeins ábyrgð á sínum hluta. Hvort form á við fer eftir lögum eða samningi.
Já, í meginatriðum eru munnlegir samningar jafn bindandi og skriflegir. Helsta vandamálið er sönnun: í deilu verður þú að geta sýnt fram á hvað var samið um. Fyrir sumar löggerningar, eins og kaup á fasteign af einstaklingi, krefjast lögin skriflegs forms.
Lykilhugtök í lögfræði
Mikilvæg hugtök útskýrð á skýru máli
Onrechtmatige Daad (Tort/Ólögmæt lög)
Grunnur hollenskrar ábyrgðarréttar er festur í 6. grein 162 í borgaralegum lögum. Ólögmæt athöfn á sér stað þegar einhver veldur tjóni með háttsemi sem: (1) brýtur gegn lagalegum rétti annars, (2) brýtur gegn lögbundinni skyldu, (3) brýtur gegn óskrifuðum stöðlum um viðeigandi félagslega hegðun eða (4) felur í sér athöfn sem ekki er nægilega aðgát. Sá sem ber ábyrgð ber ábyrgð ef um sök er að ræða (sem má gera ráð fyrir í vissum tilvikum), tjónið er rakið til hans og orsakasamhengi er til staðar. Nær yfir allt frá umferðarslysum til meiðyrða, óréttlátrar samkeppni og brota á friðhelgi einkalífsins. Bæði einstaklingar og lögaðilar geta framið óréttmæta athöfn (e. onrechtmatig daad).
Wanprestatie (samningsbrot)
Vanræksla á að efna samningsskyldur samkvæmt samkomulagi. Þar á meðal eru vanefndir, gallaðir efndir og seinkaðar efndir. Þegar wanprestatie á sér stað getur sá sem tjónþoli hefur krafist: (1) tiltekinna efnda (nakoming) sem neyðir hinn brotlega aðila til að efna skyldur sínar, (2) skaðabóta (schadevergoeding) fyrir tjón sem hann hefur orðið fyrir, (3) uppsögn samnings (ontbinding) sem lýkur samningnum, eða (4) verðlækkunar vegna gallaðra efnda. Lánardrottinn verður venjulega að senda tilkynningu um vanefnda (ingebrekestelling) áður en hann nýtir sér þessi úrræði, nema frestur sé greinilega liðinn eða tafarlaus efnd sé ómöguleg. Ólíkt onrechtmatige daad krefst wanprestatie ekki alltaf sök - sumar skuldbindingar eru stranglega ábyrgðarskyldar.
Schadevergoeding (skaðabætur)
Fjárhagsleg bætur fyrir tjón eða meiðsli. Hollensk lög viðurkenna tvær megingerðir: efnislegt tjón sem nær til beins fjárhagstjóns eins og eignatjóns, lækniskostnaðar, tekjutaps og rekstrartjóns; og óefnislegt tjón sem nær til óefnislegs tjóns eins og sársauka og þjáninga, sem aðeins er veitt við sérstakar aðstæður eins og líkamstjón eða heiðursbrot. Bætur verða að vera sannaðar og tengjast orsakasamhengi við ólögmæta athöfn eða brot. Sá sem slasast hefur skyldu til að draga úr tjóni (schadebeperkingsplicht). Refsibætur eru ekki til í hollenskum lögum - miða bætur að því að koma fórnarlambinu aftur í stöðu fyrir tjón, ekki að refsa gerandanum. Vextir (wettelijke rente) reiknast frá tjónsdegi.
Fyrningarfrestur
Frestur til að leggja fram lagalegar kröfur, eftir þann tíma verða þær óframkvæmanlegar. Venjulegur fyrningarfrestur er fimm ár frá þeim degi eftir að kröfuhafi vissi eða hefði átt að vita um bæði tjónið og ábyrgðaraðila. Algjör fyrningarfrestur á sér stað 20 árum eftir atvikið, óháð vitneskju um atvikið. Sérstakir frestir gilda um ákveðnar kröfur: tvö ár vegna líkamstjóns (frá uppgötvun), þrjú ár vegna galla á vöru, fimm ár vegna starfsábyrgðar. Hægt er að rjúfa fyrningu með viðurkenningu á kröfunni, greiðslu eða málsókn. Þegar krafa er fyrnd fellur hún niður - dómstóll mun vísa henni frá dómi jafnvel þótt hún sé að öðru leyti gild. Mikilvægt er að fylgjast með fyrningarfresti og bregðast við áður en hann rennur út.
Sönnunarbyrði (Burden of Sance)
Skyldan til að sanna staðreyndir sem styðja réttarstöðu manns. Almenna reglan: „sá sem heldur fram verður að sanna“ (wie stelt, beweist). Sækjandi verður að sanna staðreyndir sem liggja til grundvallar kröfu hans; varnaraðili verður að sanna staðreyndir sem styðja vörn hans. Sönnunarkröfur eru yfirgnæfandi sönnunargögn (líklegri en minni), lægri en samkvæmt refsilögum er óhjákvæmilegt. Sönnunargögn geta falið í sér skrifleg skjöl (sterkustu), vitnisburð, álit sérfræðinga og óbein sönnunargögn. Dómstólar hafa víðtækt svigrúm til að meta sönnunargögn og geta snúið sönnunarbyrðinni við í sérstökum aðstæðum, svo sem þegar annar aðilinn ræður eingöngu yfir viðeigandi upplýsingum. Ef sönnunarbyrðinni er ekki fullnægt verður krafan eða vörnin vísað frá dómi.
Dwangsom (Sektargreiðsla
Reglubundin sekt sem dómstóll úrskurðar um (svipað og fyrirlitning dómstóls) til að knýja fram uppfyllingu dóms. Þegar dómstóll fyrirskipar einhverjum að framkvæma aðgerð eða hætta athöfnum getur hann lagt á sekt sem greiða skal hinum aðilanum (ekki ríkinu) fyrir hvern dag eða tilvik vanefnda, allt að hámarksupphæð. Til dæmis gæti dómstóll fyrirskipað fyrirtæki að hætta að brjóta gegn vörumerki og lagt á sekt sem nemur 5,000 evrum á dag sem brotið heldur áfram, allt að 500,000 evrum að hámarki. Sektin er aðskilin frá skaðabótum - hún er ætluð til að tryggja uppfyllingu, ekki til að bæta upp tap. Algengt í lögbannsmálum, samningsframfylgd og deilum um hugverkarétt. Árangursrík vegna þess að hún á við sjálfkrafa án frekari dómsmeðferðar eftir að brotið hefur verið framið.
Conservatoir Beslag (Bráðabirgðaviðhengi)
Bráðabirgðahald eigna skuldara til að tryggja kröfu áður en endanlegur dómur er fenginn. Notað þegar brýn þörf er á að koma í veg fyrir að skuldari ráðstafi eignum, sem gerir innheimtu ómögulega. Getur lagt hald á bankareikninga, fasteignir, birgðir, kröfur eða aðrar eignir. Krefst leyfis dómstóls og kröfuhafi verður að sýna fram á: (1) trúverðuga kröfu og (2) brýna þörf fyrir haldlagningu. Kröfuhafi verður venjulega að leggja fram tryggingu til að standa straum af hugsanlegu tjóni ef haldlagningin reynist óréttmæt. Eftir haldlagningu verður kröfuhafi að hefja aðalmálsmeðferð innan 14 daga eða haldlagningin fellur niður. Öflugt tæki til að þrýsta á sátt eða varðveita möguleika á innheimtu, en felur í sér áhættu ef undirliggjandi krafa fellur niður. Algengt er að nota í viðskiptadeilum, sérstaklega við alþjóðlega aðila eða flóttaáhættu.
Ingebrekestelling (Tilkynning um vanskil)
Formleg skrifleg tilkynning gefin aðila sem hefur ekki staðið við skyldur sínar, sem setur þá formlega í „vanskil“ (in verzuim). Nauðsynlegt áður en kröfuhafi getur krafist skaðabóta vegna tafa, rift samningi eða leitað fullnustu dómstóla. Þarf að koma skýrt fram: (1) hvaða skyldu hefur ekki verið uppfyllt, (2) hæfilegur frestur til efnda og (3) afleiðingar áframhaldandi vanefnda. Ekki krafist þegar: fresturinn er greinilega liðinn og efndir eru enn ekki uppfylltar, efndir eru varanlega ómögulegar eða skuldari hefur skýrt gefið til kynna að hann muni ekki standa við skuldbindingar sínar. Tilkynningin byrjar tímann á vanskilavöxtum og gerir kröfuhafa kleift að nýta sér úrræði vegna brots. Ætti að senda með ábyrgðarpósti eða tölvupósti með kvittun fyrir lestri sem sönnun. Nauðsynlegt fyrsta skref í flestum aðgerðum til fullnustu samninga.
Onrechtmatige Daad (Tort/Ólögmæt lög)
Ólögmæt athöfn gagnvart öðrum aðila utan samnings, svo sem að valda tjóni af gáleysi, sem skyldar þann sem gerist sekur til að bæta tjónið sem af því hlýst ef athöfnin er rakin til hans.
Ingebrekestelling (Tilkynning um vanskil)
Skrifleg krafa sem veitir skuldara lokafrest til að efna samninginn. Vanskil, og þar með réttur til skaðabóta eða riftunar, koma almennt aðeins fram þegar sá tími er liðinn án efnda.
Dagvaarding (Stefnumótun)
Opinbert skjal, sem lögmannsfulltrúi birtir, sem höfðar einkamál og kallar hinn aðilann fyrir dómstól þar sem kröfunni er lýst og forsendum hennar.
Verzuim (Sjálfgefið)
Það ástand þar sem skuldari vanrækir að standa við skuldbindingar sínar eftir að hafa verið tilkynnt um vanskil eða eftir að vanskil hafa komið fram samkvæmt lögum. Vanskil eru almennt nauðsynleg til að fá skaðabætur vegna tafa og til að rifta samningi.
Áfrýjunarmál (Hoger Beroep)
Réttarástæða þar sem aðili leggur dóm héraðsdóms fyrir áfrýjunardómstól til endurskoðunar, þar sem málið er að meginreglu til endurskoðunar að fullu innan lögbundins áfrýjunarfrests.
Afturköllun (Uppsögn)
Riftun gagnkvæms samnings vegna brots, eftir að aðilar verða að snúa við þeim störfum sem þegar hafa verið veitt. Riftun getur farið fram utan dómstóla eða fyrir dómstólum.
Ógilding (e. Annulment)
Ógilding samnings vegna galla sem upp komu við gerð hans, svo sem mistaka, svik eða misnotkunar á aðstæðum, með afturvirkum áhrifum frá gerð samnings.
Verstekvonnis (Default Judgment)
Dómur kveðinn upp þegar varnaraðili mætir ekki fyrir málsmeðferðina. Krafan er þá almennt samþykkt nema hún virðist ólögmæt eða tilefnislaus. Hægt er að andmæla henni.
Orsakasamband (orsökasamband)
Nauðsynlegt samband milli háttseminnar og tjónsins. Án nægilegs orsakatengsls milli brotsins eða ólögmætrar athafnar og tjónsins er í meginatriðum engin skylda til að bæta það tjón.
Sáttamiðlun (Sáttmáli)
Form deilumálalausnar þar sem óháður sáttasemjari leiðbeinir aðilum að ná samkomulagi sjálfir. Það er oft hraðara og minna fyrirhafnarmikið en að fara með mál til dóms.
Vaststellingsovereenkomst (uppgjörssamningur)
Samningur þar sem aðilar ljúka ágreiningi eða óvissu með því að skrá með bindandi hætti það sem gildir á milli þeirra. Hann er gildur jafnvel þótt efni hans sé frábrugðið fyrri réttarstöðu og er oft notaður í sáttum.
Klachtplicht (kvörtunarskylda)
Skylda til að kvarta innan hæfilegs tíma eftir að galli í afhentri framkvæmd uppgötvast. Aðili sem kvartar of seint getur misst rétt sinn til úrbóta, riftunar eða bóta.
Hoofdelijke Aansprakelijkheid (Sameiginleg ábyrgð)
Sú staða að nokkrir skuldarar geta borið ábyrgð á allri skuldinni hver um sig. Kröfuhafi velur hverjum hann ávarpar; skuldararnir verða síðan að gera upp skuldina sín á milli.
Refsiákvæði (Bótarákvæði)
Samningsákvæði sem kveður á um fasta upphæð vegna vanefnda, óháð raunverulegu tjóni. Dómstóll getur, að beiðni, lækkað óeðlilega háa samningssekt.
Réttur til að skoða skjöl (Exhibitieplicht)
Réttur, að uppfylltum skilyrðum, til að krefjast skoðunar á eða afritunar af ákveðnum skjölum sem annar aðili hefur í vörslu sinni. Þetta tæki er notað til að tryggja eða afla sönnunargagna í einkamálum.
Hefur þú spurningar um borgaraleg lög?
Reyndur okkar lögmenn eru tilbúnir að hjálpa. Bókaðu ráðgjöf til að ræða þína sérstöku stöðu.