Útsending starfsmanna til Hollands: útskýringar á skyldum WagwEU

starfsmaður yfir landamæri

Erlendur vinnuveitandi sem sendir starfsmenn tímabundið til Hollands verður að fara að lögum um vinnuskilyrði starfsmanna sem eru sendir til ESB (Wet arbeidsvoorwaarden gedetacheerde werknemers in de Europese Unie, WagwEU): tilkynna um útsendingu áður en vinna hefst, beita hollenskum kjarnavinnuskilyrðum, geyma skjöl á vinnustað og tilnefna tengilið. Hollenski viðskiptavinurinn hefur sína eigin skyldu til að athuga tilkynninguna og hægt er að sekta báða aðila af hollensku vinnumálayfirvöldunum (Nederlandse Arbeidsinspectie).

Þessi grein fjallar sérstaklega um útsendingar. Hvaða lög gilda um samninga yfir landamæri almennt er fjallað um í grein okkar um vinnu yfir landamæri í stafrænum heimi ; um gerð samningsins er fjallað í handbók okkar um ráðningarsamninga fyrir alþjóðlega starfsmenn.

Hvað telst sem færsla?

Útsending starfsmanna á sér stað þegar vinnuveitandi með staðfestu í öðru ESB- eða EES-ríki eða Sviss sendir starfsmann tímabundið til starfa í Hollandi, á meðan ráðning hjá þeim vinnuveitanda heldur áfram. Tilskipun ESB um útsendingu starfsmanna nær yfir þrjár aðstæður.

  • Þjónusta veitt samkvæmt samningi við hollenskan viðskiptavin.
  • Úthlutun innan fyrirtækjahóps.
  • Útleiga starfsmanna af hálfu tímabundinnar vinnumiðlunar til hollensks notendafyrirtækis.

Sjálfstætt starfandi einstaklingar sem veita þjónustu í tilgreindum geirum verða einnig að tilkynna. Starfsmaður sem flytur venjulegan vinnustað sinn til Hollands er ekki sendur út; hollensk vinnulöggjöf fer þá eftir venjulegum gildandi lögum. Fjarstarfsmaður erlendis fyrir hollenskan vinnuveitanda er heldur ekki sendur út. Yfirlit okkar yfir landamæralögfræðileg mál útskýrir hvernig þessi mál tengjast.

Hvað verður erlendi vinnuveitandinn að gera?

Vinnuveitandi (þjónustuaðili) verður að tilkynna útsendanda áður en vinna hefst og hafa tilgreind skjöl tiltæk á vinnustaðnum. Skyldurnar eru settar fram í 7.-9. grein WagwEU.

Tilkynna áður en vinna hefst

Samkvæmt 8. gr. (1) WagwEU er tilkynningin gerð rafrænt í gegnum tilkynningarvefinn á netinu (meldloket) áður en vinna hefst. Þar kemur fram vinnuveitandi, hollenski viðskiptavinurinn og starfsmenn, tengiliður, eðli og áætlaður tími vinnunnar, heimilisfang vinnustaðar og staða almannatrygginga.

Vinnuveitandinn verður að afhenda hollenska viðskiptavininum afrit af tilkynningunni áður en vinna hefst (2. gr. 8 í WagwEU). Útsending án tilkynningar er brot í sjálfu sér, jafnvel þótt laun séu rétt.

Geymið skjöl á vinnustaðnum og tilnefnið tengilið

Samkvæmt 9. grein WagwEU verða þessi skjöl að vera tiltæk á pappír eða rafrænt á vinnustað meðan á útsendingu stendur: launaseðlar, ráðningarsamningur eða sambærilegt skjal, skrár yfir unnar klukkustundir, sönnun fyrir almannatryggingagjöldum (venjulega A1-vottorði) og sönnun fyrir greiddum launum.

Eftir útsendingu starfsmanna skal vinnuveitandi afhenda eftirlitsmönnum þessi skjöl innan hæfilegs tíma, sé þess óskað (9. gr. (3) WagwEU). Samkvæmt 7. gr. WagwEU tilnefnir vinnuveitandi tengilið sem er tiltækur í Hollandi fyrir yfirvöld.

Hvað verður hollenski viðskiptavinurinn að gera?

Hollenski viðskiptavinurinn (þjónustuþegi) verður að athuga afrit af tilkynningunni. Ef hún er röng eða vantar verður viðskiptavinurinn að tilkynna það yfirvöldum eigi síðar en fimm virkum dögum eftir að vinna hefst (8. gr. (3) WagwEU).

Viðskiptavinurinn getur átt yfir höfði sér sekt fyrir að gera það ekki. Í reynd ætti samningurinn að skylda birgja til að tilkynna, gefa upp tilkynningarnúmerið áður en greiðsla er virkjuð og tilkynna breytingar. Að gera greiðslu skilyrta þessum sönnunargögnum virkar betur en ábyrgð almennt séð.

Hvaða hollensk vinnuskilyrði gilda?

Samningurinn fylgir lögum heimalandsins, en samkvæmt 2. gr. (1) WagwEU gildir kjarni hollenskra reglna óháð því. Þetta felur í sér hollensk lögbundin lágmarkslaun, keðjuábyrgð vegna launa í 7. gr. 616a-616f í hollensku borgaralögunum (BW), frí og leyfi samkvæmt 7. bók BW og öryggisskyldu vinnuveitanda í 7. gr. 658 í BW.

Hollenskar reglur um vinnutíma (Arbeidstijdenwet), heilbrigði og öryggi (Arbowet) og jafnrétti gilda einnig. Ef kjarasamningur (cao) hefur verið lýstur almennt bindandi fyrir greinina, gilda launa- og hlunnindaákvæði hans einnig. Erlendir vinnuveitendur missa oft af þessu og líta á lögbundin lágmarkslaun sem hámarkslaun.

Launin innihalda alla skylduþætti, þar á meðal útsendingarstyrki. Endurgreiðslur fyrir ferðalög, fæði og húsnæði teljast ekki sem laun.

Hvað breytist eftir tólf mánuði?

Frá þrettánda mánuði gilda nánast öll lögbundin vinnuskilyrði í Hollandi (2. gr. (2) WagwEU). Undantekningarnar eru reglur um gerð og uppsögn samnings, samkeppnisbann og viðbótarlífeyrir.

Vinnuveitandi getur framlengt tólf mánuðina í átján með rökstuddri tilkynningu á síðustu þremur mánuðum fyrstu tólf (2. gr. (3) WagwEU). Ef útsendur starfsmaður kemur í staðinn fyrir annan sem vinnur sama starf á sama stað eru tímabilin lögð saman (2. gr. (4) WagwEU).

Hvaða aukareglur gilda um umboðsstörf?

Þegar úthlutun felst í útleigu starfsmanna gilda einnig lög um úthlutun starfsmanna af hálfu milliliða (Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs, Waadi). Samkvæmt 7. gr. a í Waadi er aðeins fyrirtæki sem er skráð í hollenska viðskiptaskrá sem starfsmannaveitandi heimilt að útleigja starfsmenn í Hollandi og ráðningaraðili má ekki nota óskráðan starfsmannaveitanda.

Samkvæmt 8. grein Waadi-laganna á starfsmaður í útleigu rétt á að minnsta kosti sömu launum og öðrum kjörum og starfsmenn í jafngildum eða jafngildum störfum hjá útleigufyrirtæki. Þetta á jafnt við um erlendar útleigur og hollenskar.

Lög um inntöku vinnuveitenda (Wet toelating terbeschikkingstelling van arbeidskrachten, Wtta) breyta Waadi og innleiða skyldu inntöku. Inntökureglurnar taka gildi 1. janúar 2027 (Stb. 2026, 159). Núverandi veitendur sem skráðu sig hjá hollensku vinnumarkaðsstofnuninni (NAU) á milli 1. nóvember og 31. desember 2026 og sóttu síðan um inntöku á milli 1. maí og 30. júní 2027 geta haldið áfram að útvega starfsmenn á meðan umsókn þeirra er metin; bannið við að útvega eða ráða starfsmenn án inntöku gildir frá 1. janúar 2028. Bannið við að ráða frá veitendum sem ekki eru viðurkenndir tekur gildi síðar sem ákveðinn er með reglugerð. Athugaðu núna hvort veitendur þínir muni sækja um.

Hvaða almannatryggingakerfi gildir?

Félagslegt öryggi fylgir samræmingarreglum ESB, ekki WagwEU. Grunnreglan er tryggingar í landinu þar sem vinnan fer fram, en útsendur starfsmaður getur verið áfram tryggður í sendiríkinu í takmarkaðan tíma.

Þessi undantekning krefst þess að vinnuveitandi sinni að jafnaði verulegri starfsemi í sendiríkinu og að starfsmaðurinn komi ekki í stað annars útsends starfsmanns. A1-vottorðið sannar hvaða kerfi á við. Óskaðu eftir því hjá þar til bærri stofnun sendiríkisins áður en vinna hefst og geymdu afrit á hollenskum vinnustað. Án þess geta hollensk yfirvöld litið á starfsmanninn sem tryggðan í Hollandi.

Hvað með launaskatt og innflytjendamál?

Launaskattur fylgir gildandi skattasamningi, ekki reglum um útsendingu. Við veitum ekki ráðgjöf um skatta; við vinnum með skattaráðgjafa þínum að afleiðingum vinnuréttarins. Haltu daglega skrá yfir hvar hver starfsmaður starfaði.

Ríkisborgarar ESB, EES og Sviss þurfa ekki vinnuleyfi. Ríkisborgari utan ESB sem er löglega ráðinn af vinnuveitanda í öðru aðildarríki getur í meginatriðum verið sendur út á grundvelli tilkynningar í stað hollensks vinnuleyfis, ef dvalar- og vinnuréttindi í sendiríkinu eru í gildi allan tímann. Ef ekki, á hollenski viðskiptavinurinn einnig á hættu að fá sekt samkvæmt lögum um atvinnu erlendra ríkisborgara (Wet arbeid vreemdelingen). Sjá grein okkar um skyldur vinnuveitenda samkvæmt hollenskum lögum.

Hverjar eru afleiðingar þess að ekki sé farið eftir reglum?

Vinnumálastofnun Hollands framfylgir WagwEU, Waadi, lögum um vinnutíma, lögum um vinnuskilyrði og reglum um lágmarkslaun. Hún getur lagt á stjórnsýslusektir án þess að fara fyrir dómstóla.

Sektirnar eru settar í stefnumótunarreglum, svo sem Beleidsregel boeteoplegging WagwEU 2020, og eiga við um hvern starfsmann og hvert brot. Einnig er um einkaréttarlega ábyrgð að ræða: samkvæmt 7. gr. 616a-616f BW bera vinnuveitandi og viðskiptavinur hans sameiginlega og hvora fyrir sig ábyrgð á launum sem starfsmanni eru skuldaðir. Viðskiptavinurinn getur varið sig með því að sýna fram á að hann beri ekki sök, til dæmis með staðfestum tilkynningum, samningsskilmálum og reglubundnum eftirliti. Almennar reglur hollenskrar vinnuréttar gilda áfram.

Hvað ef þú sendir starfsmenn út fyrir Holland?

Fyrirkomulagið er gagnkvæmt. Hollenskur vinnuveitandi sem sendir starfsfólk til annars aðildarríkis verður að tilkynna það í kerfi gestgjafaríkisins, beita grunnskilyrðum þess og geyma nauðsynleg skjöl.

Samkvæmt 3. gr. (2) í atvinnulögum Evrópusambandsins (WagwEU) verður hollenskur vinnuveitandi að upplýsa starfsmanninn fyrir brottför um laun samkvæmt lögum gistiríkisins, reglum um bókunargreiðslur og kostnaðarreglur. Hollensk lög halda áfram að gilda um samninginn, en lágmark gistiríkisins gildir ofan á og eftir tólf mánuði nær allt kerfið í gistiríkinu. Yfirlit okkar yfir hollenska vinnuréttinn setur fram innlenda grunnlínu.

Hvað ættir þú að athuga sem erlendur vinnuveitandi?

  • Er þetta raunveruleg útsending eða hefur venjulegur vinnustaður starfsmannsins flutt til Hollands?
  • Hefur tilkynningin verið send áður en verk hefst og hefur viðskiptavinurinn fengið afrit af henni (8. grein WagwEU)?
  • Gildir almennt bindandi starfsleyfi og hvaða launaskali hentar starfinu?
  • Eru launaseðlar, samningar, vinnutímaskrár, A1 vottorð og greiðslukvittanir tiltækar á vinnustað (9. grein WagwEU)?
  • Hefur þú tilnefnt tengilið í Hollandi (7. grein WagwEU)?
  • Er tólf mánaða tímapunkturinn dagbókarfærður, með rökstuddri tilkynningu ef þú framlengir í átján mánuði?

Hvað ættir þú að athuga sem hollenskur viðskiptavinur?

  • Fékkstu afrit af tilkynningunni og er það rétt? Tilkynntu villur innan fimm virkra daga (8. gr. (3) WagwEU).
  • Er umboðsaðili skráður í viðskiptaskrá (7. gr. a í Waadi) og mun hann sækja um Wtta-aðild?
  • Skyldar samningurinn birgjanum að tilkynna, fara eftir reglugerðinni og veita þér aðgang að launaseðlum og vinnutímaskrám?
  • Hafa starfsmenn utan ESB gild dvalar- og vinnuréttindi í sendiríkinu?
  • Getur þú sýnt fram á að þú hafir gripið til fullnægjandi ráðstafana gegn vangreiðslum samkvæmt 7. gr. 616a-616f BW?

Hvað getum við gert fyrir þig varðandi útsendingar starfsmanna?

Lögfræðingar okkar í vinnumálum veita erlendum vinnuveitendum og hollenskum viðskiptavinum ráðgjöf.

  • Við athugum hvort fyrirkomulag þitt sé útsending og hvaða skyldur gilda.
  • Við ákvörðum gildandi almennt bindandi starfsleyfi og launaskala.
  • Við semjum samningsákvæði um tilkynningu, staðfestingu og ábyrgð í keðjunni.
  • Við gerum ráðningarbréf og úthlutunarsamninga fyrir starfsfólk sem er staðsett erlendis.
  • Við undirbúum þig fyrir skoðun og mótmælum sekt frá Vinnumálastofnun.

Yfirlit

  • Tilkynna skal um sendingu til Hollands áður en vinna hefst (8. grein WagwEU).
  • Hollenski viðskiptavinurinn verður að athuga tilkynninguna og tilkynna villur innan fimm virkra daga.
  • Hollensk kjarnaskilyrði gilda frá fyrsta degi, þar á meðal almennt bindandi CAO-laun; eftir tólf (eða átján) mánuði gilda nánast öll hollensk skilyrði.
  • Umboðsstörf falla einnig undir Waadi; inntökureglur Wtta taka gildi frá 1. janúar 2027.
  • Vinnuveitandi og viðskiptavinur bera sameiginlega ábyrgð á ógreiddum launum samkvæmt 7. gr. 616a-616f BW.

Algengar spurningar

Geta vinnuveitandi og starfsmaður valið hvaða lög gilda um ráðningarsamninga sem ganga yfir landamæri?

Já, samkvæmt Rómarreglugerð ESB. En valið getur ekki svipt starfsmanninn vernd ófrávíkjanlegra lagaákvæða sem annars myndu gilda, oftast laga þess lands þar sem starfsmaðurinn vinnur venjulega.

Gilda hollenskar reglur ef erlend lög gilda um samninginn?

Já, fyrir kjarnann sem talinn er upp í 2. grein WagwEU: lágmarkslaun, frí, öryggi, vinnutími og almennt bindandi ákvæði um starfshætti og öryggi. Eftir tólf mánuði, eða átján eftir rökstudda tilkynningu, gilda nánast öll hollensk lagaleg skilyrði.

Hvað er A1 vottorð og hvenær þarf ég það?

A1-vottorð sýnir hvaða almannatryggingakerfi lands gildir um starfsmanninn. Óskaðu eftir því hjá þar til bærri stofnun í sendiríkinu áður en vinna hefst og geymdu afrit á hollenska vinnustaðnum sem hluta af skjölunum samkvæmt 9. gr. WagwEU.

Hvaða dómstóll sker úr um landamæradeilu um vinnumál?

Innan ESB verndar endurskoðaða reglugerðin í Brussel I starfsmenn: þeir geta höfðað mál fyrir dómstólum á lögheimili vinnuveitanda eða á venjulegum vinnustað sínum, en vinnuveitandi verður að meginreglu að höfða mál á lögheimili starfsmannsins.

Michelle Marjanovic
Michelle Marjanovic er lögfræðingur hjá Law & More in Eindhoven og AmsterdamHún starfar aðallega á sviði útlendingaréttar og vinnuréttar og sameinar nákvæma lögfræðivinnu og persónulega nálgun.

Atvinnumál?

Sendu okkur nokkrar línur um spurningu þína á info@lawandmore.nlVið munum láta þig vita hvort við getum aðstoðað og hvert næsta skref er. Við metum ekki mál eða skjöl með tölvupósti án þess að hafa skuldbundið sig til þess.

Viltu að lögfræðingur sem sérhæfir sig í vinnumálum meti aðstæður þínar? Í greiddri ráðgjöf að upphæð 300 evrur með VSK færðu leiðbeinandi svar við spurningu þinni.

Þessi grein veitir almennar upplýsingar og kemur ekki í stað ráðgjafar um þínar sérstöku aðstæður.

Þarftu lögfræðiráðgjöf?

Sendu okkur nokkrar línur um spurningu þína á info@lawandmore.nlVið munum láta þig vita hvort við getum aðstoðað og hvert næsta skref er. Við metum ekki mál eða skjöl með tölvupósti án þess að hafa skuldbundið sig til þess.

Viltu að lögfræðingur sem sérhæfir sig í vinnumálum meti aðstæður þínar? Í greiddri ráðgjöf að upphæð 300 evrur með VSK færðu leiðbeinandi svar við spurningu þinni.

Tengdar greinar

Uppgötvaðu sannleikann um goðsögnina um 90 daga skilorð í Hollandi. Leiðarvísir okkar útskýrir það.

Með uppsögnum lýkur ráðningarsamningi þegar í stað, án fyrirvara

Með uppgjörssamningi (vaststellingsovereenkomst) lýkur ráðningu með gagnkvæmu samþykki, fljótt og samkvæmt samningsbundnum kjörum, en

Vinnuveitandi í Hollandi getur ekki einfaldlega sagt upp ótímabundnum ráðningarsamningi. Hann þarf einn slíkan.

Sem vinnuveitandi mátt þú aðeins geyma í starfsmannaskránni þær upplýsingar sem þú þarft á að halda

Uppgjörssamningur er skriflegur samningur þar sem þú og vinnuveitandi þinn ljúka samningi...