Að slíta sambúðarsamningi: heimili, skuldir og börn

Maður og eiginkona ræða skjöl

Sambúðarsáttmáli lýkur þegar annar aðilinn segir upp sambúðarsáttmálanum á þann hátt sem kveðið er á um í samningnum: enginn dómstóll, engin skráning hjá sveitarfélagi. Erfiðasti hlutinn kemur síðar, því ógiftir einstaklingar hafa enga sameign, enga lögbundna framfærslu og enga lögbundna lífeyrisjöfnun; aðeins það sem þið komist að samkomulagi um og almenn eignarréttur ákvarðar hvernig heimili, eignir og skuldir skiptast.

Helsta undantekningin varðar börn. Foreldrar með sameiginlega foreldraforsjá verða að gera foreldraáætlun (ouderschapsplan) þegar þeir hætta að búa saman (1. gr. 247a í hollensku borgaralögunum, BW) og báðir foreldrar skulda meðlag óháð formi sambands.

Hvað er sambúðarsáttmáli og hvað er það ekki?

Sambúðarsáttmáli er einkasamningur, yfirleitt gerður af lögbókanda (notaris), þar sem ógiftir aðilar skrá hvað er sameiginlegt, hvernig þeir deila kostnaði og hvað gerist við skilnað eða andlát. Sambúðarsáttmálinn skapar ekki sameign og gerir hvorn aðila að erfingja hins.

Fyrir hjón og sambýlisaðila veitir 1. bók BW sjálfgefið heildarumgjörð: samkomulag um hjúskapareignir, framfærslu maka, jöfnun lífeyris samkvæmt lögum um jöfnun lífeyrisréttinda (skilnað) (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding) og erfðarétt. Ekkert af þessu á við milli sambúðaraðila. Það sem þú slepptir í samningnum heyrir undir almenna eignarrétt: hvor maki heldur sínu og aðeins sameiginleg eign er skipt.

Hvernig lýkur þú samningnum formlega?

Þú segir upp samningi samkvæmt uppsagnarákvæði í samningnum. Næstum allir lögbókunarsamningar heimila hvorum aðila að segja honum upp einhliða, stundum með stuttum uppsagnarfresti.

Sendið tilkynninguna með ábyrgðarpósti, tilgreinið dagsetningu sambúðarloka, vísið í ákvæðið og biðjið um skriflega staðfestingu. Geymið sönnun fyrir póstsendingu: lokadagsetningin ákvarðar hvenær gagnkvæmum skyldum lýkur og hvenær Skattstofan (Belastingdienst) og Bótaskrifstofan (Dienst Toeslagen) meðhöndla ykkur sem aðskilin heimili.

Ólíkt skilnaði eða slitum á skráðri samvist kannar enginn hvort lausir endar séu bundnir. Uppsagnin skiptir ekki húsinu, lokar sameiginlegum reikningi, leysir þig undan veðskuldum eða gerir upp neitt varðandi börnin.

Hvernig bera þessi þrjú tengslaform sig saman?

Hjónabönd og skráð samvist sem stofnuð eru 1. janúar 2018 eða síðar hafa takmarkaða sameign samkvæmt lögum; sambúðarfólk hefur enga sameign, aðeins sameign á tilteknum eignum sem það keypti saman.

AspectSambúðarsamningurSkráð félagHjónaband
Hvernig það endarUppsagnarfrestur samkvæmt samningi; enginn dómstóllMeð þinglýstum samningi ef bæði eru sammála og engin sameiginleg börn eru undir forsjá þeirra (1. gr. 80c BW), annars af dómstóliAlltaf með dómsúrskurði
SameignarfélagEkkert; aðeins það sem þú samþykktirTakmarkað samfélag samkvæmt lögum frá 2018Takmarkað samfélag samkvæmt lögum frá 2018
Framfærslu fyrir fyrrverandi makaAðeins ef samningurinn kveður á um þaðLögbundinLögbundin
LífeyrisjöfnunEkki undir lögbundnu kerfiLögbundinLögbundin
ErfðarétturEnginn án viljaLögbundinLögbundin
ForeldraáætlunNauðsynlegt þar sem foreldrar hafa sameiginlegt forræðiÁskiliðÁskilið

Hvernig er sameiginlega heimilið skipt?

Réttarstaðan ræður úrslitum, ekki hver greiddi hvað í reynd. Fyrir eignarhúsnæði er skjalið hjá Fasteignaskrá (Kadaster) upphafspunkturinn; fyrir leiguhúsnæði er það leigusamningurinn.

Eignarhúsnæði

Ef nöfn beggja aðila eru á eignarskjölunum, þá eigið þið húsið saman. Samkvæmt 3:178 grein BW getur hvor sameigandi krafist skiptingar hvenær sem er: annar félaginn tekur við hlut hins og greiðir hann út, eða húsið er selt og nettóandvirðið skipt.

Hlutirnir eru þeir sem eru í sambúðarbréfinu og þeir eru ekki sjálfkrafa fimmtíu-fimmtíu í efnahagslegum skilningi. Ef annar aðilinn greiddi meira af kaupverðinu úr einkafé, verður leiðréttingin að koma frá uppgjörsákvæði í sambúðarsamningi. Án slíks þýðir endurheimt ójafns framlags að sanna lán eða samning sem oft var aldrei afskrifaður.

Gagnvart bankanum berið þið bæði sameiginlega og hvora fyrir sig ábyrgð á öllu veðláninu, hvað sem þið semjið um á milli. Sá sem situr eftir verður að sækja um lausn frá sameiginlegri ábyrgð (ontslag uit de hoofdelijke aansprakelijkheid); lánveitandinn veitir það aðeins ef sá félagi getur borið veðlánið einn. Þangað til lausnin hefur verið veitt og löggiltur skjalavörður hefur skráð flutninginn hjá Kadaster, ber fráfarandi félagi fulla ábyrgð. Spyrjið löggiltan skjalavörð um skattalegar afleiðingar áður en þið undirritið.

Leigt hús

Ef þið undirrituðuð bæði leigusamninginn, þá eruð þið bæði leigjendur og bæði ábyrg fyrir leigu þar til leigusamningnum lýkur eða hann er fluttur yfir með samvinnu leigusala. Ef aðeins annar ykkar undirritaði, þá er hinn ekki leigjandi, nema leigusali eða dómstóll hafi gert þann aðila að meðleigjanda (medehuurder) samkvæmt 7:267 gr. BW.

Dómstóll getur aðeins veitt samleigurétt eftir að hafa búið saman í að minnsta kosti tvö ár (7. gr. 267(3) í lög um lög um réttindi fatlaðra). Samleigjandi sem hefur ekki lengur aðalheimili sitt í húsinu missir stöðu sína sem samleigjandi (7. gr. 267(5) í lög um réttindi fatlaðra). Ræða skal málið við leigusala snemma.

Hvað verður um eignir, bankareikninga og skuldir?

Hvor félagi heldur því sem hann á; aðeins það sem er í sameiginlegri eigu er skipt samkvæmt 3:178 grein BW. Ef samningurinn inniheldur lista yfir það sem hvor félagi kom með, þá er sá listi upphafspunkturinn.

Án slíks lista skal gera sameiginlega skráningu og skipta húsgögnum eftir samkomulagi. Það er sjaldan skynsamlegt að höfða mál vegna húsgagna sem eru verðmæti lægra en málskostnaðurinn.

Beina fastar fyrirmæli og beingreiðslur, loka síðan sameiginlegum bankareikningum eða breyta þeim í reikninga með einum nafni. Sameiginlegur reikningur með yfirdrátt er sameiginleg skuld við bankann svo lengi sem hann er opinn.

Skuldir fylgja þeim sem stofnaði til þeirra, nema báðir aðilar hafi skrifað undir. Þá getur kröfuhafi krafist fullrar upphæðar frá hvorum ykkar sem er; innri samningur veitir þér aðeins kröfu á hendur fyrrverandi maka þínum. Sameiginleg ábyrgð hjóna á heimiliskostnaði (1. gr. 85 BW) á ekki við um sambúðarfólk.

Hvað verður um lífeyri og lífeyri maka?

Sambúðarfólk heldur eigin lífeyrisréttindum að fullu. Lífeyrisréttindin (Wet verevening pensionrechten bij scheiding) eiga aðeins við um hjónaband og staðfesta samvist, þannig að samnýting þarfnast skýrs ákvæðis í samkomulagi.

Makalífeyrir (partnerpensionen) þarfnast aðgerða. Margir lífeyrissjóðir viðurkenna aðeins ógiftan maka sem hefur verið skráður, oftast á grundvelli lögbókaðs sambúðarsáttmála. Látið sjóðinn vita þegar þið slitið og spyrjið skriflega hvort fyrrverandi maki ykkar eigi rétt á sérstökum makalífeyri; úrelt skráning getur leitt til kröfu eftir andlát sem hvorugt ykkar ætlaðist til.

Hvað þarf að skipuleggja fyrir börnin?

Fyrst skal ákvarða hver fer með foreldraumsjón (gezag). Fyrir börn sem viðurkennd eru 1. janúar 2023 eða síðar fara móðirin og sá sem viðurkenndi barnið sjálfkrafa sameiginlega með umsjón (1. gr. 251b í lög um réttindi barnsins), nema þau hafi lýst yfir öðru við viðurkenningu.

Fyrir börn sem áður hafa verið viðurkennd er sameiginlegt forræði aðeins til staðar ef það var skráð í forræðisskrá (gezagsregister) að beiðni beggja foreldra (1. gr. 252 BW). Athugið skrána áður en nokkuð er gert ráð fyrir.

Foreldrar með sameiginlegt forsjárrétt sem hætta að búa saman verða að gera foreldraáætlun (1. gr. 247a í BW). Hún fjallar um skiptingu umönnunar, hvernig þið upplýsið og hafið samráð hvert við annað og hvernig kostnaði við umönnun og uppeldi er deilt (815. gr. hollensku réttarfarslaganna, Rv). Leiðbeiningar okkar um foreldraáætlun í Hollandi útskýra hvað nothæf áætlun felur í sér.

Báðir foreldrar skulda meðlag fyrir ólögráða börn og fyrir börn á aldrinum 18 til 21 árs sem eru ekki enn sjálfbjarga. Upphæðin fylgir leiðbeiningum dómstóla; sjá útreikning okkar á meðlagi í Hollandi . Ef þið komist ekki saman um það ákveður fjölskyldudómstóllinn upphæðina með beiðni sem lögmaður verður að leggja fram.

Skuldar þú fyrrverandi maka þínum framfærslu?

Nei. Engin lögbundin framfærsluskylda er milli fyrrverandi sambúðarfólks, jafnvel eftir langt samband eða þegar annar aðilinn hættir að vinna fyrir heimilið.

Greiðsla er aðeins skuldfærð samkvæmt ákvæði í sambúðarsamningi eða samningi sem gerður var við skilnað. Ef annar aðilinn vann í hlutastarfi til að annast börn skal semja um framlag eða umskiptasamning og gera hann skriflegan á meðan þið eruð bæði enn að tala saman.

Hvaða erfðaskrár og skjöl þarftu að fara yfir?

Sambúðarfólk erfir ekki hvort frá öðru samkvæmt lögum og erfðaskrá í þágu maka þíns heldur gildi sínu eftir að þið skiljið. Farið strax yfir hana hjá lögbókanda, ásamt tilnefningum rétthafa í líftryggingu og skráningu í lífeyrissjóðinn ykkar. Yfirlit okkar yfir hollensk erfðalög útskýrir hvernig þessi tilnefning virkar.

Maki sem flytur út skráir nýja heimilisfangið hjá sveitarfélaginu (Basisregistratie Personen). Látið Belastingdienst og Dienst Toeslagen vita að fjárhagslegt samstarf sé lokið, þar sem ofgreiddar bætur vegna sameiginlegs heimilishalds eru endurheimtar síðar. Upplýsið sjúkratryggingafélög, orkubirgjar og skráningaryfirvöld ökutækja (RDW).

Hvað kostar þetta og hversu langan tíma tekur það?

Að rifta samningnum kostar ekkert meira en ábyrgðarbréf. Kostnaður stafar af því sem fylgir honum: löggiltum skjali ef eignarhlutur í húsi skiptir um hendur, sáttasemjara eða lögmanns til að semja um málið og dómsmálskostnaði (griffirecht) ef þörf er á málsmeðferð.

Tímalínan fylgir húsinu og börnunum. Án eigna eða ólögráða barna getur skilnaður tekið nokkrar vikur; þar sem lánveitandi verður að meta eftirlifandi maka og lögbókandi verður að flytja eignarhlut tekur það mánuði.

Hvað ef þið náið ekki samkomulagi?

Það er engin ein dómsskjöl þar sem öllu er lokið. Úrskurður um réttinn, foreldraáætlun, umönnunarúrræði og framfærslu barna fer til fjölskyldudómara í héraðsdómi (rechtbank), samkvæmt beiðni lögmanns.

Deilur um hús, aðra sameign eða skuldir eru venjuleg einkamál: fyrir héraðsdómi (kantonrechter) allt að 25,000 evrum (93. gr. Rv), og fyrir héraðsdómi þar fyrir ofan. Brýn mál, eins og ef sameignaraðili neitar að vinna með sér í sölu, geta farið í bráðabirgðameðferð (kort geding).

Sáttamiðlun er yfirleitt hraðari og ódýrari. Fáðu niðurstöðuna skráða í lögbókunarskjal ef um eignarhlut eða greiðsluskyldu er að ræða: hægt er að framfylgja lögbókunarskjali (executoriale titel) án dómsúrskurðar.

Hvað ættir þú að athuga sem maki sem býr áfram í heimilinu?

  • Er nafnið þitt á skírteininu eða leigusamningnum og í hvaða eignarhluta?
  • Geturðu staðið við húsnæðislánið einn? Biddu lánveitandann um mat áður en þú samþykkir kaupverð.
  • Krefst uppgjörsákvæðið í samningnum þess að þú bætir upp ójafnt framlag?
  • Hefur lögbókandinn ákveðið flutninginn og hefur lánveitandinn staðfest skriflega að fyrrverandi maki þinn hafi verið leystur úr haldi?
  • Ef þú leigir: hefur leigusali samþykkt skriflega að þú haldir áfram leigusamningnum ein(n)?

Hvað ættir þú að athuga sem maki sem flytur út?

  • Hefur þú sent tilkynninguna með ábyrgðarpósti og geymt sönnun fyrir lokadagsetningu?
  • Hefur lánveitandinn leyst þig undan sameiginlegri ábyrgð áður en þú afhendir þinn hlut?
  • Eru sameiginlegir reikningar lokaðir og eruð þið tekin úr sameiginlegum lánum og leigusamningnum?
  • Hefur þú tilkynnt lífeyrissjóðnum og breytt erfðaskrá þinni og tilnefningum rétthafa?
  • Ef þú átt börn: eru forræði, foreldraáætlun og framfærsluskylda skrifleg?

Hvað getum við gert fyrir þig þegar þú lýkur sambúðarsamningi?

Fjölskyldulögfræðingar okkar aðstoða sambúðarfólk á hverju stigi:

  • Við förum yfir sambúðarsáttmálann þinn og segjum þér hvað þar segir um heimilið, ójöfn framlög og uppsögn.
  • Við drögum upp uppsagnarbréf og skilnaðarsamning sem nær yfir hús, reikninga, skuldir og lífeyri.
  • Við reiknum út kaupupphæð eða uppgjör ójöfnra framlaga út frá skjalinu og samningnum.
  • Við gerum foreldraáætlun og reiknum út meðlag.
  • Við rekum mál fyrir fjölskyldudómara eða borgaralegum dómstóli ef þið náið ekki samkomulagi.

Yfirlit

  • Sambúðarsamningi lýkur með uppsagnarfresti samkvæmt samningi; engin dómsmál eða skráning kemur að málinu.
  • Sambúðarfólk hefur enga sameign, enga lögbundna framfærslu og enga lögbundna lífeyrisjöfnun.
  • Húsið er skipt samkvæmt skjali og samkomulagi; bankinn verður að leysa fráfarandi félaga undan veðskuldinni.
  • Foreldrar með sameiginlega forsjá verða að gera foreldraáætlun (1. gr. 247a í BW) og báðir skulda meðlag.
  • Farðu yfir erfðaskrá þína, tilnefningar rétthafa og skráningu lífeyris um leið og þú skilur.

Algengar spurningar

Get ég sagt upp sambúðarsamningnum sjálf/ur?

Yfirleitt já. Flestir löggiltir sambúðarsamningar heimila hvorum maka að segja samningnum upp einhliða með uppsagnarfresti. Athugið uppsagnarákvæðið til að sjá hvernig og hvaða uppsagnarfrestur er í boði og sendið tilkynninguna með ábyrgðarpósti.

Þarf ég að greiða meðlag til fyrrverandi maka míns?

Nei. Það er engin lögbundin framfærsluskylda milli fyrrverandi sambúðarfólks. Greiðsla er aðeins gjaldfærð ef sambúðarsáttmáli kveður á um það eða þið komist að samkomulagi um það við skilnað.

Hversu langan tíma tekur að slíta sambúðarsamningi?

Án húsnæðis eða ólögráða barna er hægt að gera upp það innan vikna. Ef flytja þarf eignarhlut í húsnæði og lánveitandi verður að leysa maka undan veðláni tekur það venjulega mánuði.

Hvað gerist við húsnæðislánið ef við skiljum?

Báðir aðilar bera sameiginlega og hvor fyrir sig ábyrgð gagnvart lánveitanda þar til lánveitandi leysir fráfarandi aðila úr haldi og lögbókandi hefur skráð flutninginn hjá Kadaster.

Þurfa sambúðarfólk foreldraáætlun?

Já, ef þið farið sameiginlega með forsjá yfir börnum ykkar. Samkvæmt 1. gr. 247a í lögunum um réttindi barna (BW) skulu foreldrar sem fara sameiginlega með forsjá og hætta að búa saman gera foreldraáætlun.

Aylin Acar
Aylin Acar er lögfræðingur hjá Law & More in Eindhoven og AmsterdamHún starfar aðallega á sviði persónu- og fjölskylduréttar og setur hagsmuni skjólstæðingsins í forgrunn í hverju máli.

Spurning um skilnað eða fjölskyldurétt?

Sendu okkur nokkrar línur um spurningu þína á info@lawandmore.nlVið munum láta þig vita hvort við getum aðstoðað og hvert næsta skref er. Við metum ekki mál eða skjöl með tölvupósti án þess að hafa skuldbundið sig til þess.

Viltu að lögfræðingur sem sérhæfir sig í fjölskyldumálum meti aðstæður þínar? Í greiddri ráðgjöf að upphæð 300 evrur með VSK færðu leiðbeinandi svar við spurningu þinni.

Þessi grein veitir almennar upplýsingar og kemur ekki í stað ráðgjafar um þínar sérstöku aðstæður.

Þarftu lögfræðiráðgjöf?

Sendu okkur nokkrar línur um spurningu þína á info@lawandmore.nlVið munum láta þig vita hvort við getum aðstoðað og hvert næsta skref er. Við metum ekki mál eða skjöl með tölvupósti án þess að hafa skuldbundið sig til þess.

Viltu að lögfræðingur sem sérhæfir sig í fjölskyldumálum meti aðstæður þínar? Í greiddri ráðgjöf að upphæð 300 evrur með VSK færðu leiðbeinandi svar við spurningu þinni.

Tengdar greinar

Bráðabirgðaúrræði (voorlopige voorzieningen) eru tímabundnir dómsúrskurðir sem ákvarða hverjir verða áfram í fjölskyldunni.

Persónuleikagreining er ekki löglegur flokkur: Hollenskir ​​dómstólar taka ákvörðun um hegðun og sönnunargögn,

Huwelijkse skilyrði gerir hjónum kleift að víkja frá lögbundnu hjúskaparskipulagi, sem

Ef þú deilir forsjá með fyrrverandi maka þínum þarftu leyfi hans eða hennar fyrir því.

Í samningi um sæðisgjafa er skráð hvað sæðisgjafi og tilvonandi foreldrar eru sammála um

Fyrir tvær mæður getur löglegt foreldrahlutverk myndast sjálfkrafa við fæðingu: eiginkona líffræðilegrar móður eða