Hvort þú þurfir lögmann í Hollandi fer eftir dómstólnum og tegund máls, ekki því hversu alvarlegt málið virðist. Fyrir héraðsdómstól (kantonrechter) og í stjórnsýslumálum getur þú sjálfur aðhafst mál; fyrir héraðsdómstól (rechtbank), í áfrýjunarmálum og í kassationmálum er almennt skylda að hafa lögmann (advocaat) til máls. Helsta undantekningin: varnaraðili í stuttri málsmeðferð getur mætt sjálfur.
Ef þú ert skyldug/ur til að höfða mál og sækir um málið án lögmanns, mun dómstóllinn ekki taka málið til meðferðar.
Hvenær þarf maður lögmann í einkamáli?
Það fer eftir því hvort héraðsdómstóll eða undirdómstóll tekur málið fyrir. Þú getur rekið þitt eigið mál fyrir héraðsdómstóli en fyrir héraðsdómi þarftu lögmann.
Samkvæmt 93. grein hollensku réttarfarslaganna (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, Rv) tekur héraðsdómstóll fyrir mál allt að 25,000 evrum. Hann tekur einnig fyrir mál sem varða vinnurétt, leigusamninga, neytendakaup, neytendalán og umboðsmál, óháð upphæð. Allt annað fer fyrir héraðsdómstól, þar sem lögmaður er skylda, eins og er í áfrýjunardómstóli (gerechtshof) og Hæstarétti (Hoge Raad).
Er samfelld málsmeðferð undantekning?
Að hluta til. Í stuttu máli fyrir héraðsdómi þarf stefnandi lögmann, en samkvæmt 255. gr. Rv má varnaraðili mæta sjálfur. Ekki má verja varnaraðila án lögmanns.
Það er sjaldan skynsamlegt að mæta einn gegn andstæðingi með lögmanni. Réttarhöld ganga hratt fyrir sig, oft innan nokkurra vikna, og dómarinn ákveður hvað er lagt fram í einni málflutningi.
Hvenær þarf maður lögmann í sakamáli?
Í vissum tilvikum úthlutar ríkið þér sjálfkrafa lögmanni, til dæmis þegar þú ert leiddur fyrir rannsóknardómara (rechter-commissaris) eða settur í gæsluvarðhald (voorlopige hechtenis).
Það er ekki alltaf hægt að fá tilskilinn lögmann. Samkvæmt hollensku dómskerfinu (rechtspraak.nl) hefur frá og með 1. mars 2017 verið hægt að endurheimta kostnaðinn ef þú getur greitt og ert endanlega sakfelldur. Í öllu sem er umfram minniháttar málum kannar lögmaður skrána, sönnunargögnin og málsmeðferðina sem saksóknari (Openbaar Ministerie) byggir á.
Þarftu lögmann í stjórnsýslumáli?
Nei. Í stjórnsýslumálum getur þú gjört mál þitt sjálfur allan tímann, þar á meðal fyrir dómstólum og í áfrýjunarmálum. Þetta nær til andmæla gegn ákvörðunum IND, sveitarfélags, skattyfirvalda (Belastingdienst) eða UWV.
Margir ná árangri á eigin spýtur á andmælastigi, þar sem málið snýst oft um staðreyndir. Ráðgjöf verður verðmætari þegar ákvörðunin byggist á lagalegu mati, matsskyldu eða Evrópulögum. Andmælafresturinn samkvæmt almennum stjórnsýslulögum er almennt sex vikur og er stranglega fylgt.
Þarftu lögmann í fjölskyldumálum?
Já, að jafnaði. Fjölskyldumál hefjast með beiðni (verzoekschrift) til héraðsdómstóls og samkvæmt 278. gr. Rv verður slík beiðni að vera undirrituð af lögmanni, nema hún sé lögð fram hjá undirdómstóli eða lagaleg undantekning eigi við.
Þetta nær yfir skilnaðarbeiðni og almennt umsóknir um foreldraforræði, umgengnisrétt og framfærslu. Með sameiginlegri beiðni (gemeenschappelijk verzoek) getur einn lögmaður lagt fram mál fyrir báða maka. Sáttasemjari getur aðstoðað ykkur við að ná samkomulagi en getur ekki lagt fram beiðnina fyrir dómstól.
Hvað kostar lögfræðingur og hver getur aðstoðað við að greiða?
Tvær meginleiðir eru til að aðstoða við kostnaðinn: niðurgreidd lögfræðiaðstoð og lögfræðikostnaðartrygging.
- Niðurgreidd lögfræðiaðstoð: Ef tekjur þínar og eignir fara undir lögbundin mörk greiðir lögfræðiaðstoðarnefndin (Raad voor Rechtsbijstand) hluta af þóknun lögmannsins. Þú greiðir persónulegt framlag sem fer eftir tekjum þínum.
- Lögfræðikostnaðartrygging: Þegar dóms- eða stjórnsýsluferli hefjast getur þú valið þér eigin lögmann samkvæmt 4:67. grein laga um fjármálaeftirlit (Wft). Trygging þín gæti sett hámark á endurgreiðslu fyrir utanaðkomandi lögmann, svo athugaðu skilmála hennar.
Hvað ættir þú að athuga áður en þú byrjar?
Fjórar spurningar ráða því hvort þú þarft lögmann og hvað það mun kosta.
- Hvaða dómstóll tekur málið fyrir: Héraðsdómstóll (allt að 25,000 evrum, eða mál sem varðar vinnumál, leigumál eða neytendamál) eða héraðsdómstóll?
- Er það beiðni í fjölskyldumálum sem lögmaður verður að undirrita samkvæmt 278. gr. Rv?
- Hvaða frestur gildir, til dæmis sex vikur til að leggja fram andmæli?
- Áttu rétt á niðurgreiddri lögfræðiaðstoð eða greiðir lögfræðikostnaðartrygging þín málið?
Hvað getum við gert fyrir þig í dómsmáli?
Málsmeðferðarstörf okkar eru lýst á síðunni okkar um borgaralega lögfræðinga ; nánar tiltekið:
- Við segjum þér hvaða dómstóll hefur lögsögu og hvort skylda sé að verja málið.
- Við semjum og leggjum fram stefnu eða kæru fyrir héraðsdómstól.
- Við undirbúum þig fyrir málflutning fyrir héraðsdómi ef þú rekur málið sjálfur.
- Við leggjum fram andmæli innan sex vikna frests.
- Við athugum hvort lögfræðikostnaðartrygging þín muni endurgreiða okkur kostnaðinn.
Yfirlit
- Fyrir héraðsdómi (kröfur allt að 25,000 evrum og deilur um vinnumál, leigumál, neytendamál og umboðsmál) getur þú sjálfur gert mál.
- Fyrir héraðsdómi, í áfrýjunarmálum og í sáttmálamálum, er lögmaður almennt skylda; varnaraðili í stuttu máli getur mætt sjálfur.
- Í stjórnsýslumálum er ekki þörf á lögmanni, en ráðgjöf er gagnleg þegar lagaleg prófraun eða Evrópulög skipta úrslitum.
- Lögmaður verður að leggja fram skilnaðarmál og flestar aðrar fjölskyldukærur; sáttasemjari getur ekki lagt þær fram.
- Niðurgreidd lögfræðiaðstoð og lögfræðikostnaðartrygging geta lækkað kostnaðinn.
Algengar spurningar
Get ég verið fulltrúi mín í vinnumáladeilu?
Já. Vinnumálamál fara fyrir héraðsdómstól óháð upphæð, þannig að þú getur rekið þitt eigið mál þar. Ef þú áfrýjar til áfrýjunardómstóls þarftu lögmann.
Get ég fengið skilnað án lögmanns?
Nei. Lögmaður verður að undirrita skilnaðarbeiðni samkvæmt 278. gr. Rv. Ef þið hjónin eruð sammála getur annar lögmaðurinn lagt fram sameiginlega beiðni fyrir ykkur bæði.
Er lögmaður frjáls í sakamáli?
Ekki alltaf. Þér gæti verið úthlutað lögmanni sjálfkrafa, en ef þú getur greitt og ert að lokum sakfelldur, þá er hægt að endurheimta kostnaðinn frá þér.